Languages Teacher Resources

¡Hola! Bonjour! Nǐ hǎo! Marhaba!

No matter what language you speak, you want to speak it well. And no matter what language you’re teaching, our educator team wants you to have the highest-quality materials available!

Spanish students will love an interactive resource that demonstrates everyday Spanish phrases with pronunciations and context clues. A storybook project helps them practice their new language in a creative way!

For French learners, a printout on French holidays guides their understanding of their new language’s culture and history. Use a project in AP French just before they take the test to assess skills and clarify understanding.

The basics of American Sign Language are the focus of an interactive tool, as well as a helpful fingerspelling app. And speaking of technological ways to learn a new language, check out this thorough app to learn Mandarin, an online Latin dictionary, and a resource that includes the Arabic alphabet.

Want some tools for general language education? A Google app can help you translate any language to another language, and a worksheet shows students how common languages have contributed to their everyday English.

Showing 79,856 resources
Lesson Plan
1
1
Forum

A Research Toolkit of 12 Reading Strategies for the Foreign Language Classroom

For Teachers 1st - 12th
Learning to read is not a simple task, but there are methods for assisting pupils as they develop literacy skills. The first four pages of this resource include information about language development and reading development, as well as...
Instructional Video1:04
Curated OER

How English and Spanish Are Similar

For Teachers 3rd - 6th
It may be difficult to learn a new language, like Spanish. Some similar words between English and Spanish may make it even more difficult. Watch this video to learn which words might be tricky!
Lesson Plan
Curated OER

The Language Bank

For Teachers 1st - 12th
Students work on the Internet to listen, read, and practice writing in a foreign language. They focus on the use of idiom and humor in other languages.
Lesson Plan
Curated OER

Bilingual Crossword Puzzle

For Teachers 1st - 5th
Students assess new ways to strengthen and expand their vocabularies by creating crossword puzzles for their classmates to experience. They become aware that learning a new language can be a fun experience if approached with an open mind...
Instructional Video5:04
TED-Ed

The Benefits of a Bilingual Brain

For Students 7th - 12th Standards
What does it really mean to know a language? Did you know that knowing two or more languages means that your brain might actually look and work differently than those of your monolingual friends? Discover the three different types of...
Unit Plan
Houghton Mifflin Harcourt

Animal Adventures: English Language Development Lessons (Theme 6)

For Teachers 1st
Provide extra support for language learners as they progress through the Houghton Mifflin Harcourt thematic units on animal adventures. This 30-page packet includes scripted lessons designed for beginning, emergent,...
Unit Plan
Houghton Mifflin Harcourt

Incredible Stories: English Language Development Lessons (Theme 3)

For Teachers 3rd
English language learners get extra help understanding the language and concepts in a thematic unit on fantasy and realism from a 40-page packet filled with activities, exercises, and tips.
Unit Plan
Houghton Mifflin Harcourt

Our Earth: English Language Development Lessons (Theme 8)

For Teachers 1st
Language learners receive support with the concepts in the Houghton Mifflin Harcourt thematic unit Our Earth from this 32-page packet of exercises and activities designed just for them
Unit Plan
Houghton Mifflin Harcourt

Give It All You’ve Got!: English Language Development Lessons (Theme 2)

For Teachers 5th Standards
Go beyond the textbook to gain a better appreciation for the English language. A series of ESL lessons help expand the concepts found in Theme 2: Give It All You've Got. The second lesson in a three-part unit incorporates strategies such...
Lesson Plan
Curated OER

Classified Advertisements: Target Language Practice

For Teachers 1st - 12th
Foreign language learners decipher the meanings of classified ads in the target language. They investigate a large collage created by the teacher of foreign language advertisements and discuss the content with classmates.  Then...
Lesson Planet Article
Curated OER

Daily Academic Language Development

For Teachers 2nd - 6th
Five minute mini-lessons designed to expose learners to high-frequency academic language.
Unit Plan
Houghton Mifflin Harcourt

Talent Show: English Language Development Lessons (Theme 6)

For Teachers 2nd
This 32-page packet, the second in the series of support materials for the Houghton Mifflin Harcourt thematic entitled "Talent Show," is designed specifically to support language learners.
Unit Plan
1
1
Houghton Mifflin Harcourt

Smart Solutions: English Language Development Lessons (Theme 6)

For Teachers 3rd Standards
Smart Solutions is the theme of a unit created to meet the needs of English language earners. Through a series of lessons, scholars follow a routine—move, speak, and listen— to cover topics including stores, shops, celebrations, pets,...
Unit Plan
1
1
Houghton Mifflin Harcourt

Around Town: Neighborhood and Community: English Language Development Lessons (Theme 3)

For Teachers 2nd Standards
Here is a unit designed to support English language development. Scholars speak, move, and write to learn more about topics that focus on community and local concepts. The series of lessons aids to reinforce concepts...
Unit Plan
Houghton Mifflin Harcourt

Off to Adventure!: English Language Development Lessons (Theme 1)

For Teachers 3rd Standards
Give language skills a boost with a series of ESL lessons in an Off to Adventure! themed unit. Using a speak, listen, move, and look routine, scholars enhance proficiency through grand conversation and skills practice....
Unit Plan
Houghton Mifflin Harcourt

That’s Amazing!: English Language Development Lessons (Theme 3)

For Teachers 4th Standards
That's Amazing! is the theme of an English language development unit created by Houghton Mifflin. Following a speak, look, move, and listen routine, scholars delve into topics; seasons, weather, animals, landforms, telling...
Unit Plan
Houghton Mifflin Harcourt

We’re a Family: English Language Development Lessons (Theme 3)

For Teachers K Standards
Teach your English language learners how to talk about their families with three weeks of lessons. Over the course of the thematic unit, learners pick up new vocabulary so that they can talk about families and relationships, clothing,...
Lesson Plan
Center for Open Educational Resources and Language Learning

Reading Activity

For Teachers 6th - Higher Ed
Ready to integrate technology into your ELL instruction? Check out this reading instructional activity that has language learners using the Internet and apps, joining online book clubs, and creating blogs. A fine model of what can be done.
Instructional Video4:55
TED-Ed

How Interpreters Juggle Two Languages at Once

For Students 7th - 12th
How do they do that? How do interpreters simultaneously or consecutively translate from one language to another? Check out this short video that details some of the skills required and the training provided to interpreters. And it...
Lesson Plan
Curated OER

Traditions and Languages of Three Native Cultures: Tlingit, Lakota, and Cherokee

For Teachers K - 2nd
Students explore the connections between tradition and language. They examine the environment, history and culture of the Tlingit, Lakota and Cherokee tribes and identify the importance of maintaining languages for oral traditions.
Lesson Plan
Curated OER

Foreign Language And Culture

For Teachers 9th - 12th
Young scholars consider the importance of appreciating a different culture in connection with the language associated with it. They explore how international politics, celebrations and relations are affected by language and culture.
Lesson Plan
Curated OER

Formal versus Informal Language

For Teachers 7th - 12th Standards
Engage in an activity that focuses on the concepts of formal and informal language use. Middle and high schoolers compare and contrast each style by using a Venn diagram that includes some examples. They read and hear a passage of lyrics...
PPT
Curated OER

Academic Language

For Teachers 12th - Higher Ed
College-level writers learn the importance of using academic language in their papers and essays. Assessing the audience is an important aspect of choosing the language with which one writes. Review these 10 slides to make sure each...
Lesson Plan
1
1
EngageNY

Summarizing Complex Ideas: Comparing the Original UDHR and the "Plain Language" Version

For Teachers 5th Standards
The eighth lesson plan in this series continues the focus on vocabulary and increasing young readers' awareness of academic language. Pairs of learners participate in a short vocabulary review activity called Interactive Words in which...